Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten
Letzte Aktualisierung: 10. 7. 2026
Gemäß den Artikeln 12 und 13 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten („DSGVO“) informieren wir Sie als betroffene Person über die Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie uns über das Kontaktformular auf dieser Website übermitteln.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist die KUMO Transport s.r.o., IdNr.: 19944705, USt-IdNr.: CZ19944705, mit Sitz in Kaprova 42/14, 110 00 Prag 1, Tschechische Republik (nachfolgend „Verantwortlicher“).
Kontakt-E-Mail: info@kumotransport.cz
2. Datenschutzbeauftragter
Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt, da für ihn keine entsprechende Pflicht nach Art. 37 DSGVO besteht. In allen Angelegenheiten, die die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder die Ausübung Ihrer Rechte betreffen, können Sie uns unter info@kumotransport.cz kontaktieren.
3. Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten
Beim Absenden des Kontaktformulars verarbeiten wir folgende Kategorien personenbezogener Daten:
- Identifikationsdaten — Vor- und Nachname,
- Kontaktdaten — E-Mail-Adresse und Telefonnummer,
- Inhalt der Nachricht, die Sie uns über das Formular senden.
Die personenbezogenen Daten erheben wir direkt bei Ihnen als betroffener Person. Über das Formular verarbeiten wir keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO).
4. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und der Kommunikation mit Ihnen bezüglich der Produkte und Leistungen, an denen Sie Interesse gezeigt haben. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist:
- die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO, sowie
- das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an der Bearbeitung der Geschäftsanfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.
Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig; ohne sie können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten. Sie unterliegen keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung — einschließlich Profiling — beruhenden Entscheidung im Sinne des Art. 22 DSGVO.
5. Empfänger der personenbezogenen Daten
Die personenbezogenen Daten werden in einer gesicherten Datenbank des Verantwortlichen gespeichert, die der Bearbeitung von Anfragen dient. Empfänger der Daten können ausschließlich unsere Dienstleister in der Stellung von Auftragsverarbeitern im Sinne des Art. 28 DSGVO sein (insbesondere Anbieter von Hosting und Formular-Automatisierung), die die Daten ausschließlich nach unseren Weisungen verarbeiten, sowie Behörden, sofern das Gesetz dies verlangt. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht zu Marketingzwecken an Dritte weiter.
Sollte einer unserer Auftragsverarbeiter personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, geschieht dies nur auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder unter Verwendung geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO (insbesondere Standardvertragsklauseln).
6. Speicherdauer der personenbezogenen Daten
Wir bewahren die personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und einer etwaigen anschließenden Kommunikation erforderlich ist, längstens jedoch für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Ihrer letzten Interaktion mit uns, sofern allgemein verbindliche Rechtsvorschriften keine längere Aufbewahrungsdauer verlangen. Nach Ablauf der Speicherdauer werden die Daten gelöscht.
7. Ihre Rechte als betroffene Person
Gemäß den Art. 15 bis 21 DSGVO haben Sie das Recht:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 15),
- die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen (Art. 16),
- die Löschung der Daten zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17),
- die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18),
- auf Datenübertragbarkeit (Art. 20),
- Widerspruch gegen eine auf einem berechtigten Interesse des Verantwortlichen beruhende Verarbeitung einzulegen (Art. 21).
Jedes dieser Rechte können Sie unter info@kumotransport.cz geltend machen. Wir antworten auf Ihre Anfrage ohne unangemessene Verzögerung, spätestens innerhalb eines Monats nach deren Eingang.
Sind Sie der Ansicht, dass Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, haben Sie zudem das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen, die in der Tschechischen Republik das Amt für den Schutz personenbezogener Daten (Úšad pro ochranu osobních údajů) ist, Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7, uoou.gov.cz.
8. Änderungen dieser Information
Wir können diese Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets unter dieser Adresse verfügbar.